Normaliser la typographie
Cet outil harmonise la typographie selon la convention suisse : guillemets « », tiret demi-cadratin espacé, apostrophe droite, et suppression des espaces fines ou insécables parasites.
Texte normalisé
Pourquoi normaliser les tirets cadratins ?
Le tiret cadratin collé aux mots est une signature fréquente des outils d'écriture ; l'usage suisse préfère un tiret demi-cadratin espacé.
Convient-il aux textes anglais ?
Cet outil applique la convention suisse (français/allemand). En anglais, les guillemets courbes et les tirets cadratins sont légitimes.